The Gilded Age : Episode 14

1882. Setelah kematian ayahnya dan ditemani oleh Peggy Scott, Marian Brook pergi ke New York untuk tinggal bersama bibi bangsawannya, Agnes van Rhijn dan Ada Brook. Sementara itu, bertekad untuk masuk ke dalam masyarakat, taipan kejam George Russell dan istrinya yang ambisius, Bertha, memindahkan keluarga mereka ke sebuah rumah mewah di seberang jalan dan bersiap untuk mengadakan pertemuan pertama mereka.

Kunjungan Tom Raikes ke New York menyenangkan Marian namun membuat Bibi Agnes khawatir. Peggy yang semakin putus asa mencari nasihat hukum dari Pak Raikes, George mengambil langkah untuk melanjutkan rencana bisnis terbarunya, Oscar van Rhijn menemui Gladys Russell muda, dan bazar amal menjadi sumber keributan setelah Bertha diremehkan.

Perkembangan yang tidak menguntungkan membuat stasiun kereta baru George terancam. Terlepas dari peringatan Agnes, Marian terus menemui Pak Raikes, yang mengungkapkan ambisinya. Peggy mengetahui bahwa penerbit tertarik dengan ceritanya. Pada ceramah yang diberikan oleh Clara Barton, Ada bertemu kembali dengan teman masa kecilnya. Oscar semakin terikat pada rencananya, sementara Jack mengundang Bridget ke pertunjukan.

Setelah sebuah tragedi terjadi, George membuat kesepakatan untuk membantu Bertha. Peggy mendapat tugas dari penerbit T. Thomas Fortune, namun makan malam bersama orang tuanya berakhir dengan nasib buruk. Marian mengetahui lebih banyak tentang Nyonya Chamberlain yang misterius. Kunjungan Bannister ke rumah Russell memiliki dampak jangka panjang pada para staf. Bridget berbagi rahasia kelamnya dengan Ny. Bauer.

George dan Bertha menyampaikan undangan kepada seorang pemuda yang membuat Gladys tertarik. Setelah memesona Tuan McAllister, Bertha menemani Marian dan Aurora mendengarkan Clara Barton berbicara di Dansville. Di sana, Peggy mengerjakan artikelnya dan berbagi kisah cinta pertamanya dengan Marian, yang ketertarikannya pada Pak Raikes terus bertambah. Oscar bertemu dengan Turner yang pendendam.

Bertha berusaha sekuat tenaga saat makan siang untuk mengesankan Tuan McAllister, meminta bantuan Bannister — yang menjelek-jelekkan Gereja. George berjuang melindungi citra publiknya, sementara status quo Agnes terganggu. Saat Marian memperdebatkan perasaannya, Ny. Chamberlain memberinya tawaran. Gladys menjalin ikatan dengan teman baru. Armstrong mengintensifkan kampanyenya melawan Peggy.

Saat kota ramai karena demonstrasi listrik yang dilakukan Edison, Bertha merencanakan piknik yang melibatkan Pak Raikes — tetapi tidak dengan Marian. Agnes memohon kepada keponakannya untuk melindungi reputasi keluarga. George bersiap menghadapi pertarungan hukum saat dia menyesali ambisi karier Larry. Bannister merencanakan balas dendamnya. Turner mendapat kejutan yang tidak diinginkan.

Selama kunjungan pertamanya ke Newport, Bertha mengikuti jejak Mr. McCallister tetapi segera teringat akan tempatnya. Pengejaran Oscar terhadap Gladys terancam oleh kehadiran familiar. George menjalani harinya di pengadilan. Khawatir dengan campur tangan Armstrong, Peggy mengungkap masa lalunya. Marian membuat keputusan tentang masa depan romantisnya. Bridget mengikuti Jack melintasi kota.

Saat Marian bersiap memulai petualangan baru, Ada dan Aurora bergegas menghentikannya sebelum terlambat. Dengan semakin dekatnya pesta debut Gladys, bentrokan antara Bertha dan Ny. Astor berdampak pada seluruh masyarakat New York. Penemuan surat mengejutkan mengubah segalanya bagi Peggy. Baudin memaparkan kehidupan gandanya.

Pada hari Minggu Paskah, Agnes memberi tahu Ada, Marian, dan Oscar tentang kedatangan keponakannya Dashiell Montgomery di New York. Membutuhkan perubahan setelah kunjungan emosional ke Philadelphia, Peggy bertanya kepada Marian tentang kembali ke 61st Street. Sementara itu, Bertha menghindari Ny. Astor untuk mendukung Gedung Opera Metropolitan, dan Oscar mulai mendekati Gladys sekali lagi.

Setelah memberikan keputusan terakhirnya kepada Oscar, George mengirim Clay menemui Mr. Henderson, pemimpin serikat pekerja di pabrik baja Pittsburgh miliknya. Sementara itu, Agnes menegur Ada karena terlalu cerewet saat mengunjungi Luke Forte, Ny. Fane menjodohkan Marian di Newport, Larry mendapat komisi baru, dan Peggy disambut kembali ke 61st Street oleh semua orang kecuali satu orang.

Saat perang opera memanas, tamu tak terduga menghadiri penggalangan dana Met di Bertha, sementara Agnes mendukung upaya Ny. Astor untuk mempertahankan dominasi Akademi. Sementara itu, Peggy menawarkan untuk bepergian bersama Mr. Fortune ke Alabama untuk meliput berita tentang Tuskegee Institute, Ada mengadakan makan siang khusus untuk Mr. Forte, George berupaya mempengaruhi Henderson, dan Watson mempertimbangkan tawaran tersebut.

Setelah menerima berita mengecewakan tentang Met, Bertha menghadapi rumor yang beredar tentang Larry. Khawatir akan ketidaksetujuan kakaknya, Ada meminta Marian untuk melindunginya saat dia terus menemui Mr. Forte. Belakangan, Bertha bersaing untuk mendapatkan posisi dengan Duke of Buckingham yang sedang berkunjung, dan, di Tuskegee, Peggy menjalani makan malam yang menegangkan bersama Mr. Fortune dan Booker T. Washington.

Saat George berangkat ke Pittsburgh untuk menangani potensi pemogokan, Bertha mengetahui bahwa Duke akan kembali untuk malam pembukaan Metropolitan Opera. Saat staf membantu Jack, Bannister mencoba mengambil surat yang memberatkan dari keluarga Russell. Ada dan Luke kembali dari bulan madu mereka dan Marian menerima undangan dari Dashiell.

Dengan latar belakang peristiwa terbesar dalam sejarah Kota New York, Bertha mempertimbangkan kembali kesetiaannya kepada Met. Sementara itu, perayaan pertunangan membuat Marian ragu, Peggy berusaha membuat perbedaan di Brooklyn, George membuat kesepakatan dengan Pak Henderson, Oscar mendapatkan penemuan yang mengkhawatirkan, dan keluarga van Rhijn terguncang saat kesehatan Luke memburuk.

Saat para staf mempertanyakan masa depan mereka di rumah tangga van Rhijn, Jack menerima kabar baik tentang patennya. Setelah mencetak kemenangan untuk sekolah setempat, Peggy mempertimbangkan masa depannya di NY Globe. Belakangan, Marian mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya kepada Dashiell – dan Bertha serta Ny. Astor melakukan langkah terakhir mereka dalam perang opera.

Saat George menghadapi tentangan atas rencana perkeretaapian baru, Bertha bersiap menyambut kembalinya Duke, dan Ada menemukan tujuan dalam gerakan pertarakan.

Di tengah pertengkaran rumah tangga mereka, Agnes dan Ada menyambut keluarga Scott di rumah mereka. Bertha dan George tidak sepakat mengenai masa depan Gladys.

Saat George memasuki negosiasi yang menegangkan, Larry dan Jack bertemu dengan calon investor. Kemudian, keluarga Scott bertemu dengan keluarga Kirklands.

Bertha menghadapi rumor yang tidak diinginkan di media… dan kedatangan adiknya, Monica, yang mengejutkan.

Saat Gladys menyesuaikan diri dengan perubahan keadaannya, Larry bertemu dengan wajah yang familiar. Peggy mendapat kesempatan dari rekan lamanya.

Bertha membantu Gladys membela dirinya sendiri. George mencoba mengambil langkah bisnis yang berani. Peggy menceritakan kepada Dr. Kirkland tentang masa lalunya.

Di tengah peluncuran buku cabul, Ny. Astor curhat pada Bertha. Berbekal kabar terbaru dari Arizona, Larry pulang ke rumah membawa berita meresahkan.

Peggy mengungkapkan kebenarannya kepada Dr. Kirkland, Marian berjuang untuk maju, dan Bertha akhirnya menghadapi akibat dari tindakannya.