Shōgun : Episode 1

Kedatangan Blackhtorne di Osaka, membangkitkan sarang persaingan lebah. Mariko terjebak antara tujuannya dan imannya ketika dia harus meerjemahkan untuk orang Barbar dalam tahanan Lord Toranaga.

Setelah Blackhtorne selamat dari upaya pembunuhan yang kuran ajar, Toranaga menyadaru bahwa dia harus mengangkut sekutunya keluar dau Osaka atau mengambil resiko kekalahan tertentu.

Blackthorne dan Mariko meguji aliansi baru mereka saat mereka melatih resimen senjata Toranaga untuk berperang. Yabushige harus menavigasi janji masa lalunya kepada Ishido ketiak seorang teman lama datang ke desa

Blacktorne dan Mariko berjuang untuk menahan rahasia yang bisa membuat mereka berdua terbunuh. Yabushige mencari mata-mata yang telah mengkhianati niatnya kepada Lord Toranaga.

Lady Ochiba kembali ke Osaka untuk mempercepat kampanye Bupati Toranaga. Di Ajiro, Toranaga menguji kesetiaan Mariko kepada tujuannya.

Dingguli oleh aliansi baru di Osaka, Toranaga terpaksa membuat kesepakatan baru dengan anggota keluarga yang tlah lama hilang.

Klan Toranaga yang kalah pindaj ke Edo. Blackthorne harus memutuskan untuk siapa dia bertarung.

Mariko tiba di Osaka untuk pertarungan hidupnya. Blackthorne dan Yabushige berebut untuk menyelamatkan kepala mereka sendiri saat pilihan mereka berkurang.

Setelah kematiannya yang tragis, Blackthorne akhirnya mempertimbangkan sebenarnya dari renana Toranaga.