Mating Season : Episode 4

Josh bangun terlambat dari hibernasi dan mendapati pacar lamanya sudah melanjutkan hidupnya. Fawn mencoba mengencani rusa jantan tua. Ray terjebak di dalam tubuh sigung.

Ray mendesak Josh yang gugup untuk kembali berkencan. Fawn menjadi mak comblang Penelope untuk membantunya mendekati gadis-gadis di The Beaver Dam.

Josh mencuri persediaan obat ereksi milik ayahnya untuk memperlama ereksi Ray. Penelope berkonsultasi dengan cenayang. Fawn mengencani seekor rusa besar yang pasif.

Josh waspada ketika ibu Ray yang pemalas datang ke kota untuk mengadakan pesta untuk Ray. Fawn merayakan kebebasannya dan Penelope belajar cara melakukan "Hal Itu".

Sementara Penelope dan Fawn membawa Zeke ke Boneyard untuk melampiaskan kenakalannya, Josh pergi bersama seekor kuda kaya yang melarikan diri dari masa lalunya.

Sepasang marmot poliamori menarik Penelope ke dalam hubungan bertiga. Fawn akrab dengan bobcat imut, dan Ray mengajak Josh ke pesta seks yang terlalu banyak aturan.

Ray jatuh cinta kepada seorang guru sekolah yang manis, Fawn berkencan dengan seorang pria menyebalkan. Josh dan Penelope mencoba hidup sebagai pasangan platonis.

Penelope mengatur malam santai di rumah untuk Ray yang patah hati dan menginginkan malam liar di luar. Fawn bertemu mantannya. Cerpelai seksi membawa masalah bagi Josh.

Para sahabat meninggalkan hutan untuk mengacaukan pernikahan Dylan ketika Fawn mengakui bahwa dia masih menyukainya. Akankah kebenaran terungkap... atau sudah terlambat?