GOOD NIGHT WORLD : Episode 5

Di gim daring imersif, Planet, Ichi adalah anggota Keluarga Akabane yang kuat; tetapi keluarga sungguhannya di dunia nyata sangat kacau dan disfungsional.

Setelah menerima Deklarasi Perang dari para Perompak, Shiro dan para putranya masuk ke wilayah musuh untuk mendiskusikan masalah langsung dengan sang Kapten Perompak.

Ada sesuatu yang aneh pada monster yang dilawan Keluarga Akabane. Shiro, yang merasakan bahaya, memerintahkan keluarganya untuk langsung keluar.

Pico mengambil keputusan tidak terduga sebelum menembus benteng dan menghadapi Ichi. Lalu, seseorang yang misterius mengunjungi Asuma.

Pico masuk ke Planet untuk kabur dari ibunya yang sering mengontrol dan menekannya. Namun, Shiro memberi tahu Pico sesuatu yang membuat Pico terguncang.

Burung Hitam mulai muncul di dunia nyata Shigatera. Taichiro dan ibunya menjenguk Asuma di rumah sakit—dan terkejut akan apa yang mereka temukan.

Taichiro dan Asuma saling menceritakan rahasia yang sudah lama mereka sembunyikan. Wanita misterius muncul lagi dan memperingatkan Asuma untuk tidak kembali ke Planet.

Hana memberi tahu Taichiro dan Asuma soal keterlibatan ayah mereka dalam urusan Planet, Burung Hitam, dan lainnya. Taichiro memberi tahu Hana tentang adik perempuannya.

Seluruh keluarga terinfeksi dan sekarang kembali ke Planet. Namun, dunia kelam ini bukan lagi surga cerah yang pernah menjadi tempat pelarian mereka.

Kojiro ingin menemui keluarganya sebelum mereka pergi ke penampungan yang jauh, tetapi Asuma melarangnya. Lalu, Sasumata mengajukan pertanyaan mengejutkan kepada Shiro.

Sebagai Ichi, Taichiro menyerang Leon yang patah hati dan sedang marah. Sementara itu, Shiro memberi tahu Sasumata bahwa ia menciptakan Sasumata dengan nama yang berbeda.