Echo 3 : Episode 9

Setelah pernikahan yang membahagiakan berubah menjadi kacau, sang mempelai wanita hilang di Amerika Selatan dan anggota militer di keluarganya bersumpah untuk menemukannya.

Di kedubes Amerika di Bogota, para lelaki harus berhadapan dengan birokrasi. Mereka mendapat sekutu dalam sosok seorang bankir yang berkuasa dan memulai misi dadakan.

Prince menggunakan kecerdasannya di bidang media untuk menekan pemerintah Amerika dan Kolombia untuk mengakui misi tersebut, memicu reaksi berantai di hutan.

Bambi kehilangan jejak gerilyawan dan kembali akrab dengan wiski. Prince pulih dari luka-lukanya dan mulai melupakan segala kekacauan.

Amber mencapai tujuan akhirnya di situs hitam Venezuela. Dia diberi tahu dia akan mati di sana.

Bambi mendapat kunjungan dadakan dari teman lamanya di CIA. Prince berubah pikiran. Sebuah rencana yang berani dibuat untuk mengatur pertukaran tahanan.

Prince dan Bambi bernegosiasi dengan cara yang sulit, melewati batas. Violeta menyelidiki kemungkinan keterlibatan pemerintah.

Amber hilang kesadaran akan realitas dan menghadapi eksekusi. Kehabisan pilihan, Prince dan Bambi mempersenjatai diri dan merekrut tentara bayaran untuk serangan yang bersejarah.

Violeta menyerang balik demi keselamatan negaranya. Para lelaki harus mempertimbangkan apa yang akan terjadi jika menyelamatkan orang yang tak ingin diselamatkan.