Better Call Saul : Episode 31

Pengacara Jimmy McGill berusaha melupakan masa lalunya yang kelam, tetapi kebiasaan lamanya sulit hilang saat kesempatan besar datang.

Di tengah kebuntuan yang menegangkan dan sengit dengan para penjahat berbahaya, kelangsungan hidup atau kematian Jimmy tergantung pada kemampuan persuasinya sendiri.

Karena polisi menahan klien barunya yang berbahaya, Jimmy mencoba mengecoh polisi sementara ia berusaha menyelamatkan diri sendiri.

Jimmy yang terdesak menjadi kreatif demi menghidupkan bisnis baru dan berhasil menyelipkan pembalasan dendam sebagai bonusnya.

Jimmy menguji situasi di bidang baru praktik hukum sambil berjuang keras melindungi saudaranya dari bahaya.

Ketika Mike membutuhkan bantuan, ia mendapati bahwa Jimmy bersedia berjuang keras untuk membantunya. Namun, ini tidak membuat Mike tenang.

Klien baru Jimmy membuatnya berada di persimpangan antara kepentingan pribadi dan profesional, maka ia pun meminta bantuan seseorang melakukan pekerjaan terselubung.

Peluang untuk menegakkan keadilan hukum pada sebuah perusahaan licik membuat Jimmy harus menggali bukti dan, dalam prosesnya, menghidupkan kembali semangat Chuck.

Kasus besar Jimmy memaksanya untuk menelan harga diri dan mencari bantuan dari sumber tak terduga. Sementara itu, Mike kembali bekerja.

Saat mengunjungi kampung halaman, Jimmy kembali bersua rekan lawasnya. Tak perlu waktu lama sebelum keduanya mulai terbiasa beraksi kembali.

Saat Jimmy menikmati kebebasan barunya, hubungannya dengan Kim berubah. Mike memutuskan hubungan dengan klien yang ceroboh.

Mike mencoba meredam suasana konflik sebelum pecah di hadapannya. Naluri lama Jimmy kembali hadir saat ia berupaya membersihkan nama seorang klien eksentrik.

Saat upaya Jimmy mendapatkan lebih banyak klien Sandpiper menimbulkan kecurigaan, ia mengubah taktiknya dan menemukan cara baru untuk menggunakan kharismanya.

Mike mempertimbangkan tawaran menarik yang dapat membahayakan dirinya, sementara Jimmy berjuang untuk memperbaiki kesalahan dari kampanye buruknya.

Kim mencoba mendapatkan kembali kepercayaan dari perusahaannya, Jimmy marah saat diintervensi oleh rekan kerja junior, dan Chuck membuka kembali luka lama.

Jimmy merasa nyaman di lingkungan yang dikenalnya, Kim mempertimbangkan tawaran yang akan mengubah jalan hidupnya. Ancaman baru membuat kesabaran Mike nyaris habis.

Jimmy menemukan solusi menarik untuk masalahnya di Davis & Main. Kim gelisah saat ia menunggu tawaran menarik menjadi kenyataan.

Saat Mike menghadapi tekanan dari segala sisi, ia mencoba meraih kembali kendali nasibnya. Jimmy mengejar peluang baru yang muncul tidak terduga.

Setelah kejadian memalukan di tempat kerja, Chuck bersumpah akan mengungkapkan sifat asli Jimmy kepada Kim. Mike mengambil langkah berani terhadap Hector Salamanca.

Setelah Chuck mengalami kejatuhan, Jimmy terus menghadapi pilihan yang melelahkan. Mike mempersiapkan diri untuk misi misterius di gurun pasir.

Saat Chuck merencanakan langkah berikutnya, kebohongan lain kembali menghantui Jimmy. Mike mencoba mencari tahu siapa yang memantau pergerakannya, dan caranya.

Mike mendekati targetnya dan mengajak Jimmy menjalankan misi rahasia. Seorang karyawan baru meramaikan kantor Wexler dan McGill. Kim menerima berita yang meresahkan.

Saat Mike bertemu kenalan barunya yang misterius, Jimmy menghadapi konsekuensi memalukan dari insiden di rumah Chuck.

Adegan menegangkan terjadi di Los Pollos Hermanos saat permusuhan lama kembali membara. Kim membantu Jimmy menyiapkan rapat pengadilan dengan Chuck.

Saat sidang Jimmy dengan komite Asosiasi Pengacara tiba, ia dan Kim memulai serangkaian kejutan untuk Chuck.

Saat Chuck mencoba memahami kejadian di persidangan, Jimmy menemukan cara cerdas untuk keluar dari kesulitan keuangan. Don Hector membuat Nacho sangat kesal.

Jimmy berjuang keras untuk membayar tagihan, Kim harus menghadapi rasa bersalahnya, dan Nacho memancing mantan pemasok untuk menghancurkan Hector.

Jimmy terpaksa melakukan segala cara ketika para pelanggan mencoba mundur dari kesepakatan. Nacho berlatih untuk momen pentingnya. Mike memalsukan rekanan rahasia.

Sebuah rencana licik membawa Jimmy kembali ke Sandpiper. Chuck dan Howard bertengkar tentang masa depan perusahaan, dan Kim berupaya menyenangkan hati klien baru.

Merasa trauma, Kim mengevaluasi kembali prioritasnya. Jimmy berusaha memperbaiki sebuah kesalahan. Chuck mengalami serangkaian kegagalan.

Jimmy tampil memukau dalam wawancara kerja, Gus khawatir dengan kondisi Hector Salamanca, dan Kim yang marah melampiaskannya ke Howard.

Anak buah Gus membuat Nacho harus mengalami situasi yang menyakitkan. Skema penipuan Jimmy menemui kendala besar. Kim kembali bekerja dengan Mesa Verde.

Jimmy menerima pekerjaan baru untuk menunjukkan kepada Kim hidupnya kembali baik. Nacho terjebak dalam pertumpahan darah. Mike mengganggu sebuah rapat grup dukungan.

Saat Jimmy mengasongkan ponsel di jalanan, Kim mulai bekerja sebagai pembela umum, dan Mike mewawancarai ahli penggalian.

Kim mempertimbangkan perubahan untuk pengaturan kerjanya, memperumit rencana Jimmy untuk Wexler-McGill. Mike dan Gus mempersiapkan kedatangan pekerja Jerman.

Di tengah kerenggangan hubungannya dengan Kim, Jimmy semakin giat dengan bisnis sampingannya dan berurusan dengan polisi. Hector mencapai titik balik dalam hidup.

Jimmy dan Kim melanjutkan rencana matang untuk mencegah Huell masuk penjara. Mike mengajak anggota timnya keluar malam ke kota, tetapi akibatnya mengkhawatirkan.

Setelah melakukan penipuan lagi bersama Kim, Jimmy berusaha mendapatkan kembali izin praktik hukumnya. Perilaku Werner menyulitkan Mike. Lalo Salamanca mengunjungi Gus.

Pada hari peringatan kematian Chuck, Jimmy benar-benar berusaha untuk memperbaiki citranya. Sementara itu, Mike memeriksa tanda-tanda keberadaan Werner di area sekitar.

Jimmy bergegas mengubah identitasnya menjadi Saul, meski ditentang oleh Kim. Lalo merusak rencana Gus untuk penatu. Di Omaha, sesuatu membuat Gene takut.

Jimmy berupaya meladeni para klien yang berdatangan karena promosi yang dilakukannya. Di bawah tekanan Gus, Nacho mengambil risiko besar demi memperoleh kepercayaan Lalo.

Lalo merekrut Saul untuk sebuah misi. Keadaan darurat Mesa Verde membuat Kim bingung. Dua agen DEA mengunjungi Domingo di penjara.

Jimmy mempertimbangkan tawaran dari Howard. Kim melakukan pendekatan baru terhadap kebuntuan terkait Mesa Verde. Hank dan Steve mengawasi lokasi Gus menaruh paket.

Mike terbangun dengan tubuh terluka dan jauh dari rumah. Saul melakukan segala cara agar klien barunya tak digusur. Kim menjalankan rencana rumit guna melawan Mesa Verde.

Jimmy memanggil tim videonya untuk membuat sesuatu yang akan menyudutkan Mesa Verde, tetapi Kim mulai merasa ragu. Mike menyiapkan perangkap untuk Lalo.

Saat Jimmy dan Kim berusaha menerima kegagalan rapat Mesa Verde, Lalo membuat permintaan yang sangat sulit dilakukan dan merencanakan pembalasan dendam kepada Gus.

Jimmy menjalankan sebuah tugas untuk Lalo dengan bayaran besar, tetapi malah harus melakukan perjalanan melelahkan di tengah gurun.

Jimmy yang terguncang mengarang cerita untuk menjelaskan kepergiannya yang lama, tetapi kebenaran segera terungkap. Sementara itu, Kim berada di titik balik kariernya.

Setelah cekcok dengan Lalo, Jimmy menuntut jawaban dari Mike. Sebuah peringatan dari Howard membuat Kim berpikir. Nacho melakukan perjalanan menegangkan ke Meksiko.

Setelah penggerebekan di tempatnya Lalo, Nacho menjadi buronan. Jimmy dan Kim berencana menyabotase Howard. Mike mulai mempertanyakan niat Gus.

Inspirasi baru Kim yang muncul tiba-tiba membuat Jimmy harus menghadapi para klien lama yang masih mendendam. Mike mencoba tetap selangkah lebih maju di depan Salamanca.

Karena tak punya pilihan, Nacho membuat kesepakatan. Kantor Jaksa Wilayah berusaha membuat Jimmy membongkar rahasia kartel. Huell membantu membuat rencana melawan Howard.

Sebuah ulah di waktu yang tepat kian merusak reputasi Howard. Kim khawatir ia dibuntuti. Jimmy sadar bahwa keberuntungannya telah berubah.

Gus kian gelisah saat menunggu Lalo mengambil langkah lanjutan. Kim mendapat informasi rahasia dari kawan lama. Howard jadi agresif.

Sedang Jimmy memoles kembali rencana Sandpiper, Kim berhasil mendapat jadwal untuk rapat yang telah lama ia impikan, dan Lalo melacak seseorang yang terkait dengan Gus.

Lalo mengintai target berikutnya. Jimmy dan Kim menghadapi kejadian tak terduga di saat-saat terakhir. Perselisihan terjadi pada mediasi Sandpiper.

Pada satu malam yang amat panjang, Jimmy dan Kim bergulat dengan konsekuensi berbagai tindakan mereka, sementara Lalo menjalankan rencana terakhirnya.

Saat Mike membereskan beberapa urusan, kartel memanggil Gus ke sebuah pertemuan. Resepsi peringatan kematian membuat Jimmy dan Kim gelisah.

Di Omaha, Gene mulai menetralkan ancaman dengan rencana yang melibatkan anjing fiktif dan roti kayu manis.

Masa lalu dan masa kini beradu saat Gene bertemu lagi dengan seseorang yang ia kenal semasa di Albuquerque dan menyusun rencana untuk mendapatkan uang dengan cepat.

Sebuah panggilan telepon ke Palm Coast Sprinkler memicu terjadinya serangkaian peristiwa penting. Penipuan terakhir Gene berakhir kacau.

Beragam pengungkapan, penyesalan, dan pelanggaran terhadap RICO. Berbagai dunia—dan identitas—Jimmy berbenturan dalam satu bentrokan terakhir.