Task

Dipaksa kembali bertugas usai tragedi keluarga, Agen Khusus Tom Brandis memimpin tim baru untuk menyelidiki serangkaian perampokan.

Saat keluarga Tom bersiap menghadapi sidang emosional, Robbie dilanda dilema, dan Maeve mengambil keputusan penting.

Saat Cliff dan Robbie mencari pembeli, Aleah dan Lizzie menyelidiki rekan kerja Peaches, sementara Tom dan Grasso mengejar petunjuk baru.

Saat Tom meragukan loyalitas timnya, Perry menyelidiki gengnya sendiri dan mengungkap fakta yang mengejutkan.

Saat Perry berusaha merapikan semuanya, Maeve menepati janjinya, dan Tom mengikuti petunjuk ke jalan berbahaya.

Satgas, Dark Hearts, dan Robbie bertemu di hutan, memicu konfrontasi dramatis yang berdampak besar.

Saat satgas mencari jawaban dan Dark Hearts menghapus jejak mereka, pengungkapan fakta mengantarkan mereka ke konfrontasi terakhir.